23/01/18 20:42
Ciclogénesis o borrasca. Siempre se habían conocido las borrascas como lo que son, borrascas. En los libros que nos enseñaban los efectos y los nombres de la climatología nunca, que yo recuerde, leí lo de la ciclogénesis explosiva. Tampoco leí o escuché a un político español hablar de la gobernanza y tuvimos unos meses que cuando un político se refería a la política, lo hacía nombrando la gobernanza como si fueran papagayos imitadores, huérfanos de personalidad. Como cuando (creo que fue Felipe González) tenía que referirse al gobierno que presidía, lo hacía diciendo «el Ejecutivo». No es de ahora lo de intentar pulir el lenguaje, aunque las más de las veces más que pulirlo lo que se ha hecho ha sido confundirlo.