Encara que és una impressió des de la distància i, per tant, susceptible d'equivocació, em sembla que enguany ha estat un Sant Joan bulliciós, alegre i relativament tranquil. Com ha de ser una celebració tan espectacular i vibrant com és la del sant de Ciutadella. Dit d'una altra manera, els gecs s'han deixat damunt el ring i la gent ha xalat i ha fet festa. Aquesta paraula, gec, està barallada amb els significats i amb la grafia: gec, però també jac o jeq. Fins i tot, geco. Un jac o un gec era antigament una peça de vestit, probablement cota d'armes, ausberg; castellà antic "jaque". Més endavant va passar a denominar una peça de vestit que cobreix el tors de l'home i va posada damunt del guardapits o de la camisa; castellà "chaqueta". Jeq és una paraula recollida per Donaldson, però amb un significat diferent. Donaldson diu que jeq és un crit del joc de llançar pedres a l'aigua per fer-les rebotar tantes vegades com sigui possible; castellà "juego de las cabrillas".
Pedraules
Gec
27/06/13 0:00
También en Opinión
- Un economista avisa: «El sistema de pensiones está casi quebrado; sin las aportaciones del Estado no se podría pagar a los jubilados»
- La Policía vincula la muerte de dos jóvenes en Ciutadella con el mercado negro de fentanilo
- La batalla perdida contra la procesionaria en Menorca: las empresas piden volver a las fumigaciones
- Postes y módulos colgadores: Maó ya prepara las calles para el nuevo paso del puerta a puerta
- Denuncian barreras idiomáticas y falta de mantenimiento en el barco de GNV que enlaza Barcelona con Maó
Sin comentarios
Para comentar es necesario estar registrado en Menorca - Es diari
De momento no hay comentarios.