Tama

Cap finestra sencera, aixiques. Entost de finestres, hi havia una cartera dins el contenidor, entre les estelles de les finestres i els vidres romputs. Ens hem enduit algunes coses d'enterra: una caixa de fusta, un llum, la cartera. La cartera no valia un duro; era d'un plàstic marró que simulava cuir, però tenia unes proporcions guapes. Llarga i estreta, feta per una butxaca fonda.

Ha quedat tot dins la caixa de fusta, al peu de l'escala d'entrada. Avui dematí trèiem un radiador per la porta de casa, i en el moment d'inclinar-lo per baixar l'escala ha caigut un líquid negre d'un dels orificis del radiador que ha anat a parar damunt la caixa de fusta, on hi havia la cartera. Na N. ha insistit a netejar la cartera, i quan es disposava a fer-ho ha trobat una nota escrita a mà, en suomi, al seu interior. La nota deia així:

"Amèrica és un país on l'home blanc envia els negres a lluitar contra els grocs per a defensar un país que els blancs van robar als pell-roja".