Un any més, es Pla de Sant Joan a Ciutadella es converteix diàriament en el botellón dels turistes (principalment nacionals) i descendents de propietaris de segones residències. La Policia Municipal es veu impotent davant la situació. Cotxes amb maleter obert i música alta, crits i escàndol. Inclús es veu com una terrassa privada amb accés des de Sa Muradeta es veu envaïda cada agost per jovent foraster que deixa una exposició de bòtils i envasos. Tothom se’n renta les mans i passa la pilota d’una banda a l’altra. Els veïns, incrèduls de que res millorarà, ja ni es queixen i es refugien dins la seva closca com tortugues, justificant-se ells mateixos amb que «només dura dos mesos». Fins quan durarà aquesta socialització dels residus del turisme? Es Pla no és una zona perifèrica, és el CENTRE de Ciutadella. Es permetria el mateix a es Born?