Xubec
‘Sit tibi terra levis’
14/03/25 4:00
«Que la terra et sigui lleu», és, sens dubte, una de les expressions més populars que habitualment s’empren quan algú es vol acomiadar d’un difunt. He de reconèixer que sempre m’havia intrigat el seu significat i per això, en el seu dia, vaig fer una recerca que em va donar el fruit en un article publicat pel Museu de Badalona amb motiu de la festivitat de Tots Sants. Resulta que el sentit de la frase, pretén mostrar l’esperança que el difunt, no s’estigui gaire temps a la sepultura, aguantant el pes de la terra, abans de passar a una vida millor i que en el cas del món romà, era l’inframon.
También en Opinión
- Sancionado con más de 18.000 euros por dañar el hipogeo del Hort d’en Vigo en Ciutadella
- La justicia europea tumba un recurso de un residente en Menorca condenado por defraudar 4,6 millones
- Dos años y medio más de cárcel para el ladrón más reincidente de Menorca
- «Vivo sola porque quiero, no porque no ligue»
- Dani Reixach, psicólogo clínico: «Trabajar con un dotado es como pulir las caras de un brillante»