En diferents ocasions he participat en converses sobre el tema de si són o no de més qualitat els films basats en textos literaris o l'obra literària mateixa. En aquest tipus de conversa és habitual un fet que origina raonaments incorrectes: molt freqüentment els qui hi participen han llegit grans obres literàries passades al llenguatge cinematogràfic, però desconeixen les obres literàries de qualitat inferior en què s'han basat pel·lícules excel·lents. Per altra banda, seria injust exigir a films d'hora i mitja el mateix que poden oferir novel·les com Crim i càstig, Anna Karènina o Madame Bovary, de centenars de pàgines cadascuna d'elles. Jo, anys enrere, empès pel meu interès pel cinema, vaig llegir les narracions literàries en què s'han basat pel·lícules d'Albert Hitchcock com són Vertigen, Psicosi o La finestra indiscreta. Totes tres narracions són prou dignes, però si hagués de triar, em quedaria amb les pel·lícules.
Literatura? Cinema? i per què hem de triar si ho podem tenir tot?
11/08/11 0:00
También en Opinión
- Laura Escanes se sincera: «Es llegar a Menorca y no puedo explicar la paz que siento»
- Moción de censura: las claves de la operación que echará al PP de la alcaldía de Ciutadella
- Pierde el control de su coche y choca contra otros dos en Maó
- Tres nuevos agentes completan la plantilla de la Policía Local de Es Mercadal
- La desbandada de Ryanair en Menorca: de tener 20 rutas en verano a ninguna en invierno
Sin comentarios
Para comentar es necesario estar registrado en Menorca - Es diari
De momento no hay comentarios.