Ainhoa Arteta: "El público del rock es muchísimo más purista que el clásico"

Arteta (Tolosa, 1964), en una entrevista a Efe con motivo de su regreso a San Sebastián, comenta ese recibimiento "visceral" que ha tenido entre algunos seguidores del rock su incursión en los terrenos de Nirvana, Gun's and Roses, Peter Gabriel o U2. Asegura que no se toma en serio las reacciones de esas personas, que le reprochan, por ejemplo, haber "asesinado" a Kurt Cobain. Dice que se ha implicado en ese álbum "por divertimento" y "por una cuestión pura y dura de mercado", en un momento en que las discográficas clásicas "no graban apenas".

"No he hecho más que versionear, no he cogido un 'kalashnikov' y he empezado a disparar en un teatro a todos los que venían a escucharlo. La versión de su ídolo la van a tener igual aunque yo haya hecho la mía, lo máximo que pueden hacer es no ponerla", afirma.

La cantante decidió "parar" hace diez años y "reestructurar" lo que había estado haciendo en esa primera década de su carrera. Fue un paso "imprescindible" para definir su "repertorio y vocalidad".