Menorca, a diferència d'Espanya, celebra el Dia dels Sants Innocents el dia un d'abril. El motiu de la diferència és la coneguda influència rebuda durant l'administració britànica que va durar més de setanta anys. El Dia dels Sants Innocents s'executa el vint-i-vuit de desembre i és la commemoració d'un episodi hagiogràfic del cristianisme: la matança de tots els fillets menors de dos anys a Betlem, ordenada pel rei Herodes que cercava deslliurar-se del recent nascut, Jesús de Natzaret. En canvi, el Dia d'Enganar, té els seus orígens a França, el 1564. En francès rep el nom de poisson d'avril (peix d'abril). A mitjans segle XVI a tot França les celebracions d'Any Nou començaven el vint-i-cinc de març i acabaven una setmana després, el primer d'abril. L'any 1564, per mitjà del decret de Roussillon, el rei va decretar l'adopció del calendari gregorià i l'Any Nou es va traslladar el primer de gener. La llegenda popular suggereix que molts francesos oposats al canvi o que simplement ho van oblidar i van seguir intercanviant regals i festejant en la setmana que concloïa el primer d'abril. Els bromistes van decidir ridiculitzar-los lliurant regals absurds i convidant a festes inexistents i d'aquesta manera va néixer la tradició de fer bromes i enganar el primer dia del quart mes de l'any. El curiós nom peix d'abril, que rep la víctima de les bromes, està relacionat amb el zodíac: tot esdeveniment que es produïa en aquesta data era relacionat amb el fet que el Sol abandonava la constel·lació de Peixos. Napoleó I va ser anomenat «peix d'abril» quan es va casar amb Maria Lluïsa d'Àustria un primer d'abril. La tradició es va propagar després a Itàlia amb el mateix nom (en italià «pesce d'aprile»). Posteriorment es va expandir encara més aquesta tradició, fins a arribar als Estats Units d'Amèrica, uns dos-cents anys després a través dels anglesos que l'anomenaren el dia dels ximples d'abril (en anglès April fools'day).
Pedraules
Enganar
06/04/14 0:00
También en Opinión
- Que se haya visto por Ciutadella, como un turista más, a uno de los más grandes porteros de la historia...
- Menorca espera lluvias en el arranque de una semana que reinará el tiempo inestable
- La restauración da síntomas de haber tocado techo en Menorca
- La odisea de una tiktoker que quería pasar la noche en el aeropuerto de Menorca
- José Antonio Fortuny: «Sueño con ganar a la enfermedad; no quiero que nadie pase por esto»