Las empresas que gestionen por concesión administrativa o cualquier otra fórmula servicios del Consell deberán usar el catalán como lengua habitual en sus relaciones con la institución. Todos los pliegos de condiciones para la contratación de obras y servicios «han de incluir cláusulas lingüísticas que comprometan a la empresa, entidad o adjudicatario a utilizar al menos el catalán en toda la documentación generada por razón del contrato suscrito con el Consell». Así consta en el reglamento de usos lingüísticos que el Consell aprobará este lunes en sesión plenaria y que sustituirá el de 2012, aprobado por el PP.
Las comuniaciones dirigidas a personas u organismos del ámbito lingüístico catalán deberán realizarse en este idioma, aunque se respeta el derecho de los ciudadanos a recibirlas en castellano «si lo piden expresamente y por escrito al inicio de cada expediente». También los impresos han de ofrecerse por defecto en catalán, aunque se ha de tener una versión en castellano de todos los impresos a disposición ciudadana. No habrá, en todo caso, impresos bilingües, salvo que alguna circunstancia especial así lo recomiende.
Empleo
Los rótulos e indicadores de vías públicas dependientes del Consell, «destinados a informar a los transeúntes y conductores, han de redactarse en catalán», señala el reglamento. Todo lo más, se adornarán con un pictograma, «si es necesario, pueden ir acompañados de un lenguaje gráfico de fácil comprensión general».
Igualmente, todos los contratos suscritos por el Consell han de redactarse en catalán y, si la otra parte lo solicita, se le entregará copia en castellano. En cuanto al empleo público, en todas las convocatorias para plazas en propiedad o permanente se exigirá el nivel de catalán correspondiente. Para ello remite a la ley 4/2016, que establece el C1 de catalán para las escalas más altas del funcionariado y niveles inferiores para las escalas más bajas.
22 comentarios
Para comentar es necesario estar registrado en Menorca - Es diari
Soy menorquina, hablo menorquín, me gusta mi lengua y como no, la defiendo. Pero me parece radículo donde la gente es capaz de llegar, imponiendo una lengua no haces que se respete o se valore más, además demostráis que os importa más bien poco nuestra cultura, que primero es la política, y claro esta...gastar dinero de todos nosotros, porque imagino que estos cambios conllevan un gasto en nuevos rótulos, más folios, etc. Yo puedo presentarme en una bolsa de trabajo ya que tengo el catalán, pero me parece absurdo que sea obligatorio, prefiero que mi compañero trabaje bien y sea currante aunque me hable en chino, y seguro que hay gente que tiene el catalán y es un magnifico trabajador, por supuesto, ¿Y la gente que no tiene el catalán? ¿Donde esta la oportunidad de demostrar que son igual de currantes aun no teniendo el catalán?, que vamos a trabajar no estar de charla, y si estamos de charla que sea con el idioma que cada uno quiera. Respeto y educación, asignaturas pendientes!
sa banana no té pinyol però té el terme gruixut, moralitat no mes mentides bananeres
Mai entendré aquesta catalanofòbia... si tant important es per tu només xerrar castellà ves d'aquí, sinó, respecta a la gent d'aquí que xerra el català, la llengua de Menorca.
y despues van a pedir el voto . que aver si se atreven a solicitar las papeletas solo en catalan aver si hay huevos . señores pidan ustedes el voto en catalan . . venga ánimo
En dos semanas hay elecciones?? Todo esto lo veréis reflejado con que gustazo voy a votar al PP luego nos estrañamos q gane la derecha
Penita me da los que dicen ser "un menorquín" y aun confunden español con castellano. El español es el conjunto de lenguas que se habla en España, icluído el catalán
Un menorquin tu saps xerrar i escriure menorquí? Et contestaria en castellà pero no et donare es gust. Si vols q els ròtols estiguin amb anglès ens podriem haver quedat amb els britànics, els cuals no ens van imposar la seva llengua i deixaven xerrar menorqui a la gent d aqui. Sort q molts com jo q hem nescut als 80 tenim mes cultura q tu i sabem q s ha d conservar sa nostra llengua davant de tot. A menorca ningu te cap problema x xerrar castella pero ningú ens llevara sa nostra llengua. Tú no ho aconseguiras tampoc. X sort sa llengua menorquina esta molt viva als carrers i cases de menorca, mai ens imposareu cap altra llengua davant.
Da vergüenza leer la noticia. Troller, en los 80 empieza el plan de catalanizar a los estudiantes. tú eres un claro ejemplo. Cromapons, hablarán castellano, porque hasta hace poco, el menorquín era educado y entendía que la gente de fuera no entendiese su lengua, una lengua que la habla muy poca gente.Los rótulos e indicadores de vías públicas dependientes del Consell, «destinados a informar a los transeúntes y conductores, han de redactarse en catalán», Holaaaa!! hay alguien?? que vivimos del turismo, un turismo nacional y extranjero. Tendría que estar en Inglés y Español y con eso medio mundo lo entiende. Estamos en una época de vacas flacas y hay que ahorrar.... pues la documentación del consell tendría que estar sólo en castellano, que lo entendemos TODOS, porque como dice uno....si vives aquí, lo tienes que saber, no?Esta noticia parece de cualquier país bananero que no quiere dejar de serlo.
Molt bé pel Consell Insular!! Pels de sempre que escriuen contra el catalá, dir.-lis que van una parella, un és catalanoparlant, l'altre castellá, saben en quina llengua es comuniquen? supós que no hi haurá dubte que el bilingüisme que tan reclamen solament va en una direcció, la d'obligar els que xerrem la nostra llengua a canviar d'idioma, peró i els altres?
Pero qué pesados y catetos son, no tiene sentido alguno quejarse tanto, nadie prohíbe dirigirse a la administración en otro idioma. Si uno no entiende el catalán (que ya es la rehostia vivir aquí y no entenderlo), puede hacerlo en otro, incluso en inglés se les entiende. El uso del castellano no está penalizado con la duplicación del documento, ya que la mayoría entiende el catalán. La sumisión era cuando gobernaba la derecha, pperdedores de las próximas elecciones. Ridículo y lesivo sería no usar nuestra lengua en la administración.